§1. Definicje
- Usługodawca / Spółka — YUMI PROSTA SPÓŁKA AKCYJNA z siedzibą w Piotrowicach 34, 08-540 Stężyca, KRS 0001030569, NIP 5060124346, REGON 525016799.
- Serwis / Usługa / Farmida — aplikacja internetowa dostępna pod adresem www.farmida.pl, służąca do prowadzenia dokumentacji produkcji drobiu.
- Użytkownik — osoba fizyczna lub podmiot korzystający z Usługi na podstawie założonego Konta.
- Konto — indywidualne konto Użytkownika w Serwisie, zabezpieczone loginem i hasłem.
- Ferma — jednostka organizacyjna w Serwisie reprezentująca rzeczywiste gospodarstwo lub fermę drobiu Użytkownika.
- Właściciel fermy — Użytkownik posiadający najwyższy poziom uprawnień w ramach danej Fermy, w tym prawo zapraszania kolejnych osób do zespołu.
- Konsument — Użytkownik będący osobą fizyczną zawierającą umowę niezwiązaną bezpośrednio z prowadzoną przez niego działalnością gospodarczą lub zawodową, a także osoba fizyczna zawierająca umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością, gdy z treści umowy wynika, że nie ma ona dla tej osoby charakteru zawodowego — w szczególności rolnik prowadzący dział specjalny produkcji rolnej (np. fermę drobiu) bez wpisu do CEIDG. Takiemu Użytkownikowi przysługują uprawnienia opisane w §9 niniejszego Regulaminu.
§2. Postanowienia ogólne
- Korzystanie z Usługi wymaga akceptacji niniejszego Regulaminu oraz Polityki prywatności.
- Do korzystania z Usługi niezbędne jest posiadanie urządzenia z dostępem do internetu oraz aktualną przeglądarką internetową.
- Rejestracja w Serwisie wymaga podania prawdziwych danych osobowych.
§3. Zakres Usługi
Farmida to aplikacja internetowa umożliwiająca prowadzenie elektronicznej dokumentacji produkcji drobiu, w tym m.in.: ewidencji ferm, kurników i stad, kart codziennych, leczenia i szczepień z kontrolą okresów karencji, badań laboratoryjnych, rejestrów bioasekuracji (wizyty, pojazdy, deratyzacja, agregat, awarie), dostaw paszy i gazu, dokumentacji formalnej fermy oraz raportów i eksportów danych.
Usługodawca zastrzega sobie prawo do rozwijania, zmiany i rozszerzania funkcjonalności Usługi.
§4. Konto i role dostępu
- Jedno Konto przeznaczone jest dla jednej osoby fizycznej. Zabronione jest udostępnianie danych logowania osobom trzecim.
- Dostęp do danej Fermy nadawany jest przez jej Właściciela poprzez system zaproszeń, z przypisaniem jednej z ról: Właściciel, Kierownik fermy, Pracownik, Weterynarz, Ubojnia, Podgląd. Zakres uprawnień każdej roli opisany jest w Serwisie (macierz uprawnień dostępna w ustawieniach aplikacji).
- Właściciel fermy odpowiada za prawidłowe nadawanie i odbieranie dostępu osobom współpracującym przy danej Fermie.
§5. Prawa i obowiązki Użytkownika
- Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z Usługi zgodnie z prawem, dobrymi obyczajami oraz niniejszym Regulaminem.
- Użytkownik ponosi odpowiedzialność za prawdziwość, rzetelność i legalność danych wprowadzanych do Serwisu.
- Użytkownik zobowiązany jest do zabezpieczenia danych dostępowych do swojego Konta przed dostępem osób nieuprawnionych.
- W zakresie, w jakim Właściciel fermy wprowadza do Serwisu dane osobowe osób trzecich (np. gości wchodzących na teren fermy, kierowców, pracowników, lekarzy weterynarii), Właściciel fermy pełni rolę administratora tych danych w rozumieniu RODO, a Usługodawca — podmiotu przetwarzającego, na zasadach opisanych w Umowie powierzenia przetwarzania danych, stanowiącej integralne uzupełnienie niniejszego Regulaminu.
- Dane dotyczące Fermy wprowadzone przez Użytkownika do Serwisu (m.in. dane produkcyjne, dokumentacja, wyniki badań) pozostają własnością Użytkownika. Usługodawca wykorzystuje je wyłącznie w celu świadczenia Usługi.
- Zabronione jest podejmowanie działań mających na celu odczytanie kodu źródłowego Serwisu, ingerencję w jego działanie, obchodzenie zabezpieczeń, automatyczne pobieranie danych w sposób nadmiarowo obciążający infrastrukturę (scraping) lub wykorzystywanie Usługi w sposób zagrażający bezpieczeństwu danych innych Użytkowników.
- Serwis — w szczególności jego kod źródłowy i wynikowy, struktura bazy danych, układ ekranów, nazwy i podział modułów, szata graficzna, treści pomocy oraz dokumentacja — stanowi własność Usługodawcy i podlega ochronie prawnej, w tym na podstawie przepisów o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. Zawarcie umowy o korzystanie z Usługi nie przenosi na Użytkownika żadnych praw do Serwisu.
- Usługodawca udziela Użytkownikowi licencji niewyłącznej i nieprzenoszalnej na korzystanie z Serwisu — przez Konto Użytkownika oraz osoby, którym Użytkownik nadał dostęp zgodnie z §4 — wyłącznie w celu prowadzenia dokumentacji własnej Fermy i wyłącznie na czas obowiązywania umowy.
- Użytkownik nie przekazuje danych dostępowych do Konta ani nie udostępnia dostępu do Serwisu osobom innym niż te, którym nadał dostęp zgodnie z §4. Użytkownik nie wykorzystuje Serwisu ani informacji o sposobie jego działania do tworzenia, zlecania lub rozwijania rozwiązań konkurencyjnych wobec Serwisu.
- Ustęp 9 nie ogranicza korzystania przez Użytkownika z danych i dokumentów wytworzonych w Serwisie we własnej działalności — w szczególności okazywania ich organom kontroli, lekarzowi weterynarii, ubojni, integratorowi, laboratorium lub biuru rachunkowemu. Dane Fermy pozostają własnością Użytkownika zgodnie z ust. 5.
§6. Prawa i obowiązki Usługodawcy
- Usługodawca dokłada należytej staranności, aby Usługa działała w sposób ciągły i bez zakłóceń, jednak nie gwarantuje nieprzerwanej dostępności Serwisu (m.in. z uwagi na konieczność przeprowadzania prac konserwacyjnych lub zależność od dostawców infrastruktury zewnętrznej).
- Usługodawca zastrzega sobie prawo do czasowego zawieszenia dostępu do Usługi w celu przeprowadzenia prac technicznych, z możliwie wcześniejszym poinformowaniem Użytkowników, o ile jest to możliwe.
- Usługodawca zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub usunięcia Konta Użytkownika w przypadku rażącego naruszenia niniejszego Regulaminu lub obowiązujących przepisów prawa.
§7. Płatności
Publiczny cennik dla standardowego zakresu Usługi jest w przygotowaniu. Po udostępnieniu stanie się integralną częścią niniejszego Regulaminu, a Użytkownicy zostaną o tym poinformowani z wyprzedzeniem przewidzianym w ust. 5 poniżej. Do tego czasu podstawą rozliczeń są indywidualne ustalenia, o których mowa w ust. 2.
- Założenie Konta a początek odpłatności to dwa odrębne zdarzenia. Samo zarejestrowanie Konta w Serwisie nie rodzi po stronie Użytkownika obowiązku zapłaty. Umowa o odpłatne korzystanie z Farmidy dochodzi do skutku z dniem zaksięgowania pierwszej opłaty na rachunku Usługodawcy; od tego dnia liczone są okresy rozliczeniowe oraz termin, o którym mowa w §9 ust. 1.
- Korzystanie z Usługi jest odpłatne, zgodnie z indywidualnymi ustaleniami między Usługodawcą a Użytkownikiem (Właścicielem fermy). Rozliczenia następują na podstawie faktur wystawianych przez Usługodawcę, płatnych przelewem tradycyjnym w terminie wskazanym na fakturze.
- Brak terminowej płatności może skutkować zawieszeniem dostępu do Usługi po uprzednim wezwaniu do zapłaty i wyznaczeniu dodatkowego terminu.
- Rezygnacja z Usługi jest skuteczna z końcem opłaconego okresu rozliczeniowego — Usługodawca nie pobiera dodatkowej opłaty za wcześniejsze zakończenie współpracy.
- Usługodawca może zmienić wysokość opłat na przyszłe okresy rozliczeniowe, informując o tym Użytkownika z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem. Zmiana nie dotyczy okresu rozliczeniowego już opłaconego lub trwającego w chwili powiadomienia. Jeżeli Użytkownik nie akceptuje nowej wysokości opłat, może zrezygnować z Usługi ze skutkiem na koniec bieżącego okresu rozliczeniowego.
§8. Odpowiedzialność
- Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z siły wyższej, awarii po stronie dostawców infrastruktury zewnętrznej (hosting, poczta elektroniczna) ani z błędów lub zaniedbań w danych wprowadzonych przez Użytkownika.
- Farmida jest narzędziem wspierającym prowadzenie dokumentacji produkcyjnej i nie zastępuje profesjonalnego doradztwa weterynaryjnego, prawnego ani technicznego — decyzje produkcyjne, hodowlane i weterynaryjne pozostają wyłącznie w gestii Użytkownika.
- Odpowiedzialność Usługodawcy wobec Użytkownika z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Usługi ograniczona jest do wysokości opłat wniesionych przez Użytkownika w okresie 6 miesięcy poprzedzających zdarzenie.
- Ograniczenia, o których mowa w ust. 1 i 3, nie mają zastosowania do: szkód wyrządzonych umyślnie, szkód na osobie, a także odpowiedzialności, której zgodnie z bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa nie można wyłączyć ani ograniczyć — w szczególności wobec Konsumentów oraz osób fizycznych, o których mowa w art. 7aa ustawy o prawach konsumenta.
- Jeżeli przerwa w dostępności Usługi wynika z przyczyn leżących po stronie Usługodawcy i trwa na tyle długo, że Usługa nie była w tym czasie faktycznie świadczona, Użytkownikowi przysługuje obniżenie opłaty proporcjonalnie do czasu niedostępności.
§9. Prawo odstąpienia od umowy (Konsumenci)
- Konsument, który zawarł Umowę na odległość (poprzez Serwis), może odstąpić od niej bez podania przyczyny w terminie 14 dni od dnia jej zawarcia, czyli od dnia wskazanego w §7 ust. 1 — nie od dnia rejestracji Konta.
- Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia o odstąpieniu przed jego upływem na adres kontakt@farmida.pl. Konsument może (ale nie musi) skorzystać ze wzoru zamieszczonego na końcu niniejszego Regulaminu.
- W razie odstąpienia Umowę uważa się za niezawartą. Usługodawca zwraca Konsumentowi wszystkie otrzymane od niego płatności niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni od dnia otrzymania oświadczenia o odstąpieniu, przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty, jakiego użył Konsument, chyba że wyraźnie zgodził się on na inny sposób zwrotu.
- Jeżeli Konsument wyraźnie zażądał rozpoczęcia świadczenia Usługi przed upływem terminu do odstąpienia i następnie skorzystał z tego prawa, ma obowiązek zapłaty za świadczenia spełnione do chwili odstąpienia — kwotę tę oblicza się proporcjonalnie do zakresu spełnionego świadczenia, z uwzględnieniem uzgodnionej ceny.
- Prawo odstąpienia nie przysługuje Użytkownikom niebędącym Konsumentami w rozumieniu §1 niniejszego Regulaminu.
§10. Reklamacje
Reklamacje dotyczące działania Usługi należy zgłaszać na adres kontakt@farmida.pl, podając opis problemu oraz dane umożliwiające kontakt. Usługodawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania. Jeżeli reklamacja złożona przez Konsumenta nie zostanie rozpatrzona w tym terminie, uważa się, że została uznana.
§11. Rozwiązanie umowy i usunięcie danych
Użytkownik może w każdym czasie zrezygnować z korzystania z Usługi, zgłaszając to na adres kontakt@farmida.pl. Po rezygnacji Konto i dane Fermy przechowywane są jeszcze przez 30 dni (możliwość przywrócenia), a następnie trwale usuwane — zgodnie z zasadami opisanymi w Polityce prywatności.
§12. Postanowienia końcowe
- Regulamin podlega prawu polskiemu.
- W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego, ustawy o prawach konsumenta oraz innych właściwych ustaw.
- Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu. O istotnych zmianach Użytkownicy zostaną poinformowani z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem drogą e-mailową lub poprzez komunikat w aplikacji.
§13. Kontakt
Załącznik nr 1 — wzór oświadczenia o odstąpieniu od umowy
(formularz ten należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy — jego użycie nie jest obowiązkowe)
Adresat: YUMI PROSTA SPÓŁKA AKCYJNA, Piotrowice 34, 08-540 Stężyca, kontakt@farmida.pl
Ja/My(*) niniejszym informuję/informujemy(*) o moim/naszym(*) odstąpieniu od umowy o świadczenie usługi Farmida.
Data zawarcia umowy: ……………………………
Imię i nazwisko Konsumenta: ……………………………
Adres Konsumenta: ……………………………
Podpis Konsumenta (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej): ……………………………
Data: ……………………………
(*) niepotrzebne skreślić